Keine exakte Übersetzung gefunden für اتجاه العرق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اتجاه العرق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las regiones de América del Norte, Sudamérica y Oceanía mostraron una propensión mayor a incluir la pertenencia étnica en sus censos. Si bien Asia exhibe una tendencia a desglosar los datos por pertenencia étnica que se acerca al promedio, Europa y África son mucho menos propensas a hacerlo (sólo el 44% de los censos de cada región reunieron datos etnoculturales).
    وأكثر المناطق اتجاهاً لإدراج العرق في تعدادها هي أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأوقيانوسيا واقتربت آسيا من متوسط العينة في اتجاهها لإدراج العرق في تعداد سكانها، بينما كان هذا الاتجاه أقل بكثير في حالة أوروبا وأفريقيا (جمعت نسبة 44 في المائة فقط من التعدادات في كل منطقة بيانات إثنية - وثقافية).
  • Mediante la concienciación cada vez mayor de nuestra humanidad común se aliviarán las tendencias divisivas de carácter racial, religioso, político, de género, cultural y de otras categorizaciones sociales.
    إن إدراكنا المتزايد لإنسانيتنا الواحدة سيقلل من اتجاهات التقسيم حسب فئات العرق والدين والسياسة والجنس والثقافة وغيرها من التصنيفات الاجتماعية.